新正西兰新国旗入围设计出产炉 内附画风清零数

未知 2018-09-15 02:58 记者:

  The independent panel tasked with deciding a potential new flag for New Zealand has published its long list of 40 possible designs.

  新正西兰的新国旗方案孤立专家小组新来颁布匹了40幅入围设计稿,此雕刻个小组将担负在就当选出产新国旗的设计方案。

  新正西兰新国旗入围设计出产炉 内附画风清零数的落选创干

  Nearly 10,300 were submitted by members of the public to a government website for consideration by the government-appointed panel of 16 people.

  内阁网站收到了新正西兰民群提提交的近10300幅创干,此雕刻些创干将提交由内阁任的16人国旗方案专家小组终止评审。

  The process attracted international attention for its more off-the-wall entries, including memorably a kiwi with lasers for eyes, a crude line drawing of a man on a bicycle, a QR code, and the 10-year-old Pepe the Frog meme.

  鉴于较为稀罕乖戾的参选创干,该活触动招伸了国际关怀。就中令人印象深雕刻的创干拥有:壹条眼睛开枪激光的几维鸟、壹幅骑着己行车的男人的拙劣信笔画、壹个二维码、甚到还拥有壹条生于1995年的虾蟆佩佩。

  Unsurprisingly, but nonetheless somewhat disappointingly, the panel went for a more refined approach in the longlist of 40 designs it published on Monday, with variations on the silver fern, the Southern Cross constellation and the koru (unfurling fern frond) featuring prominently.

  专家小组10日颁布匹了40幅设计初选入围设计稿,走的是粗俗路途,固然不出产意想,但还是或多或微少拥有些让人绝望。新正西兰银蕨、南什字星座以及展开的银蕨叶此雕刻些入围创干里出产即兴至多的元斋。

  The silver fern on black designed by Kyle Lockwood – which was the preference of the prime minister, John Key, before it was likened to the Islamic State’s flag by an Australian commentator – is on the list.

  新正西兰尽理条约翰?基(John Key)原本看好由凯尔?洛克伍道德设计的黑底儿子银蕨旗,但后头拥有壹名澳父亲利亚评论人士指出产黑底儿子银蕨旗太像恐惧布匹局伊斯兰国(Islamic State)的旗帜。

  In an open letter jointly signed by all 12 members, the panel said its decision was guided by the input of “thousands of Kiwis across a range of communities told us when they shared what is special to them about New Zealand”.

  在壹查封由12名专家小结合员所拥有签署的地下信中,专家小组体即兴,数仟名到来己不一帮体的新正西兰人分享了新正西兰对己已而言最特佩的中,他们是在此雕刻些民群传臻出产的信息的带下做出产的决议。

admin

关键词:
版权声明:
• 凡注明“东莞时间网”的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属东莞报业传媒集团所有。未经本网授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
• 您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与时间网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
邮箱:(请将@替换成#) 处理时间:9:00—17:00
  • Copyright©Dongguan DailyAll Rights Reserved |
  • 东莞时间报业传媒集团新媒体中心版权所有 |
  • 粤B2-20090260 |
  • 法律顾问:广东理而行律师事务所